شطط
شَطَّ يشِطُّ شَطَطًا: أي ابتعد، والشطاط والشِطة: البعد، وشطط الخيال: أي ابتعد وسرح، وقد تأتي "شط يشط شططا" بمعنى جار أو ظلم (ابتعد عن الحق)، وأَشَط نفس المعنى.
ومن أمثلتها في القرآن قول الله تعالى:
- "وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا" [الجن: 4] أي كان يقول جورا بعيدا عن الحق،
- وقوله "وَرَبَطْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَن نَّدْعُوَ مِن دُونِهِ إِلَٰهًا ۖ لَّقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا" [الكهف:14] أي لن نؤمن بإله غير الله لأننا في هذه الحالة سنقول قولا ظالما بعيدا عن الحق،
- وقوله "إِذْ دَخَلُوا عَلَىٰ دَاوُودَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ خَصْمَانِ بَغَىٰ بَعْضُنَا عَلَىٰ بَعْضٍ فَاحْكُم بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَىٰ سَوَاءِ الصِّرَاطِ" [ص:22] أي: نحن خصمان فاحكم بيننا بالعدل ولا تجر علينا.
ومن أمثلتها في الشعر قول الشريف المرتضى:
وكنـتُ مـتى أنَـلْ شَطَطَ الأماني * سـَخِطْتُ فصـرتُ أرضـى بالكَفـافِ
أي: كنت كلما ابتعد خيالي وسرح في أمنياته سخطت وغضبت على حالتي التي أنا فيها في الواقع، لهذا صرت أرضى بما يكفي الحاجة دون زيادة أو نقصان.
تعليقات
إرسال تعليق